|
|
1072.
|
|
|
%(username)r does not seem to contain a reasonable email address
|
|
|
|
|
%(username)r に有効な e-mail アドレスが含まれていないようです
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1773
|
|
|
1073.
|
|
|
Failed to GPG sign data with command "%(command_line)s"
|
|
|
|
|
"%(command_line)s" コマンドでのGPGサインに失敗しました
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1782
|
|
|
1074.
|
|
|
Failed to verify GPG signature data with error "%(error)s"
|
|
|
|
|
GPGシグネチャの検証に "%(error)s" で失敗しました。
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1790
|
|
|
1075.
|
|
|
Unable to import library "%(library)s": %(error)s
|
|
|
|
|
ライブラリ "%(library)s" をインポートできません: %(error)s
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1798
|
|
|
1076.
|
|
|
python-gpgme is not installed, it is needed to verify signatures
|
|
|
|
|
python-gpgme がインストールされていません。これはシグネチャの検証に必要です。
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1806
|
|
|
1077.
|
|
|
The working tree for %(basedir)s has changed since the last commit, but weave merge requires that it be unchanged
|
|
|
|
|
作業ツリー %(basedir)s が最後のコミットから変更されています。 作業ツリーが変更されている場合weaveマージはできません。
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1814
|
|
|
1078.
|
|
|
Can't reprocess and show base, because reprocessing obscures the relationship of conflicting lines to the base
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1824
|
|
|
1079.
|
|
|
Cycle in graph %(graph)r
|
|
|
|
|
グラフ %(graph)r がループしています。
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1830
|
|
|
1080.
|
|
|
File %(filename)s is not conflicted.
|
|
|
|
|
%(filename)s は衝突していません
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1858
|
|
|
1081.
|
|
|
No bundle was found in "%(filename)s".
|
|
|
|
|
"%(filename)s" にバンドルが見つかりません。
|
|
Translated by
methane
|
|
Reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
bzrlib/errors.py:1880
|
