|
|
31.
|
|
|
Title:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Başlık:
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
byobu-config:175
|
|
|
32.
|
|
|
Command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Komut:
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
byobu-config:177
|
|
|
33.
|
|
|
Presets:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ön Ayarlar:
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
byobu-config:179
|
|
|
34.
|
|
|
Add to default windows
|
|
|
|
|
Varsayılan pencerelere ekle
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
| In upstream: |
|
Öntanımlı pencerelere akle
|
|
|
Suggested by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:193
|
|
|
35.
|
|
|
Create new window(s):
|
|
|
|
|
Yeni pencere(ler) oluştur:
|
|
Translated and reviewed by
alquirel
|
| In upstream: |
|
Yeni pencere(ler) yarat:
|
|
|
Suggested by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
byobu-config:197
|
|
|
36.
|
|
|
Toggle status notifications:
|
|
|
|
|
Durum bildirimleri arasında geçiş yap:
|
|
Translated and reviewed by
alquirel
|
|
|
|
Located in
byobu-config:336
|
|
|
37.
|
|
|
Windows:
|
|
|
|
|
Pencereler:
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
byobu-config:368
|
|
|
38.
|
|
|
Select window(s) to create by default:
|
|
|
|
|
Öntanımlı olarak yaratılacak pencereleri seçiniz:
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:378
|
|
|
39.
|
|
|
Byobu will be launched automatically next time you login.
|
|
|
|
|
Byobu bir dahaki sefere giriş yaptığınızda otomatik olarak başlatılacak.
|
|
Translated by
Dustin Kirkland
|
|
|
|
Located in
byobu-config:398
|
|
|
40.
|
|
|
Byobu will not be used next time you login.
|
|
|
|
|
Bir sonraki girişinizde byobu kullanılmayacak.
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
byobu-config:406
|
