Ubuntu
binutils package

Browsing Italian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “opcodes”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
3 → 12 of 287 results First • • • Last
3.

no-aliases Don't print instruction aliases.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

no-alias Non stampa gli alias delle istruzioni.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-dis.c:4393
4.

aliases Do print instruction aliases.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

aliases Stampa gli alias delle istruzioni.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-dis.c:4396
5.

debug_dump Temp switch for debug trace.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

debug_dump Interruttore temporaneo per la traccia di debug.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-dis.c:4406
6.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Translated by Sergio Zanchetta
Located in aarch64-dis.c:4410 arc-dis.c:1607 arc-dis.c:1630 arc-dis.c:1633 kvx-dis.c:1586 loongarch-dis.c:337 mips-dis.c:2903 mips-dis.c:2915 mips-dis.c:2918 nfp-dis.c:2995 riscv-dis.c:1489 riscv-dis.c:1492
7.
immediate value
valore immediato
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1446
8.
immediate offset
offset immediato
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1456
9.
register number
numero di registro
Translated by Nicola Clemente
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1466
10.
register element index
registro elemento indice
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1476
11.
shift amount
importo del turno
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1486
12.
extraneous register
registro estraneo
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:1771
3 → 12 of 287 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicola Clemente, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta.