|
245.
|
|
|
invalid constant
|
|
|
|
invalida constante
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
ppc-opc.c:2380
|
|
246.
|
|
|
The following S/390 specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se admiten las siguientes opciones de desensamblador específicas de S/390
para usarse con el interruptor -M (las opciones múltiples deben separarse
con comas):
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
s390-dis.c:516
|
|
247.
|
|
|
esa Disassemble in ESA architecture mode
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
esa Desensambla en modo de arquitectura ESA
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
s390-dis.c:295
|
|
248.
|
|
|
zarch Disassemble in z/Architecture mode
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
zarch Desensambla en modo de z/Architecture
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
s390-dis.c:296
|
|
249.
|
|
|
<illegal instruction>
|
|
|
|
<instrucción ilegal>
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
score-dis.c:653 score-dis.c:871 score-dis.c:1032 score-dis.c:1138
score-dis.c:1146 score-dis.c:1153 score7-dis.c:691 score7-dis.c:854
|
|
250.
|
|
|
Internal error: bad sparc-opcode.h: " %s ", %#.8lx , %#.8lx
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error interno: sparc-opcode.h equivocado: " %s ", %#.8lx , %#.8lx
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
sparc-dis.c:309
|
|
251.
|
|
|
Internal error: bad sparc-opcode.h: " %s ", %#.8lx , %#.8lx
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error interno: sparc-opcode.h equivocado: " %s ", %#.8lx , %#.8lx
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
sparc-dis.c:320
|
|
252.
|
|
|
Internal error: bad sparc-opcode.h: " %s " == " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error interno: sparc-opcode.h equivocado: " %s " == " %s "
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
sparc-dis.c:379
|
|
253.
|
|
|
unknown
|
|
|
Mark as non-valid instruction.
|
|
|
|
desconocida
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sparc-dis.c:1094
|
|
254.
|
|
|
unknown operand shift: %x
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
operando de desplazamiento desconocido: %x
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
v850-dis.c:453
|