Ubuntu
binutils package

Browsing French translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ld”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
491 → 497 of 497 results First • • Next • Last
491.
could not create dummy IR bfd: %F%E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
impossible de créer l'IR bfd factice[nbsp]: %F%E
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:339
492.
%P%F: %s: non-ELF symbol in ELF BFD!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: %s[nbsp]: symbole non conforme au format ELF dans ELF BFD !
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:427
493.
%P%F: unknown ELF symbol visibility: %d!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: symbole de visibilité ELF inconnu[nbsp]: %d !
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:431
494.
%P: %B: symbol `%s' definition: %d, visibility: %d, resolution: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P[nbsp]: %B[nbsp]: définition du symbole «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %d, visibilité: %d, résolution: %d
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:786
495.
%P%F: %s: plugin error: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: %s[nbsp]: erreur du greffon[nbsp]: %d
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:1024
496.
%P%F: %s: plugin reported error claiming file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: %s[nbsp]: le greffon à signalé une erreur lors de la recherche d'un fichier
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:1148
497.
%P: %s: error in plugin cleanup: %d (ignored)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P[nbsp]: %s[nbsp]: erreur lors du nettoyage du greffon[nbsp]: %d (ignoré)
Translated by Grégoire Scano
Located in plugin.c:1372
491 → 497 of 497 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FX, Grégoire Scano, Hannequin Lionel, Japare, Jean-Marc, Mathieu Trudel-Lapierre, Michel Robitaille, NSV, Pierre Slamich, Sylvain59, Tokyrn, jul.