Ubuntu
bash package

Browsing Indonesian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “bash”
  3. Indonesian (id)
  4. Browsing Indonesian translation
550 of 560 results First • • • Last
550.
Common shell variable names and usage.

BASH_VERSION[tab]Version information for this Bash.
CDPATH[tab]A colon-separated list of directories to search
[tab][tab]for directories given as arguments to `cd'.
GLOBIGNORE[tab]A colon-separated list of patterns describing filenames to
[tab][tab]be ignored by pathname expansion.
HISTFILE[tab]The name of the file where your command history is stored.
HISTFILESIZE[tab]The maximum number of lines this file can contain.
HISTSIZE[tab]The maximum number of history lines that a running
[tab][tab]shell can access.
HOME[tab]The complete pathname to your login directory.
HOSTNAME[tab]The name of the current host.
HOSTTYPE[tab]The type of CPU this version of Bash is running under.
IGNOREEOF[tab]Controls the action of the shell on receipt of an EOF
[tab][tab]character as the sole input. If set, then the value
[tab][tab]of it is the number of EOF characters that can be seen
[tab][tab]in a row on an empty line before the shell will exit
[tab][tab](default 10). When unset, EOF signifies the end of input.
MACHTYPE[tab]A string describing the current system Bash is running on.
MAILCHECK[tab]How often, in seconds, Bash checks for new mail.
MAILPATH[tab]A colon-separated list of filenames which Bash checks
[tab][tab]for new mail.
OSTYPE[tab]The version of Unix this version of Bash is running on.
PATH[tab]A colon-separated list of directories to search when
[tab][tab]looking for commands.
PROMPT_COMMAND[tab]A command to be executed before the printing of each
[tab][tab]primary prompt.
PS1[tab][tab]The primary prompt string.
PS2[tab][tab]The secondary prompt string.
PWD[tab][tab]The full pathname of the current directory.
SHELLOPTS[tab]A colon-separated list of enabled shell options.
TERM[tab]The name of the current terminal type.
TIMEFORMAT[tab]The output format for timing statistics displayed by the
[tab][tab]`time' reserved word.
auto_resume[tab]Non-null means a command word appearing on a line by
[tab][tab]itself is first looked for in the list of currently
[tab][tab]stopped jobs. If found there, that job is foregrounded.
[tab][tab]A value of `exact' means that the command word must
[tab][tab]exactly match a command in the list of stopped jobs. A
[tab][tab]value of `substring' means that the command word must
[tab][tab]match a substring of the job. Any other value means that
[tab][tab]the command must be a prefix of a stopped job.
histchars[tab]Characters controlling history expansion and quick
[tab][tab]substitution. The first character is the history
[tab][tab]substitution character, usually `!'. The second is
[tab][tab]the `quick substitution' character, usually `^'. The
[tab][tab]third is the `history comment' character, usually `#'.
HISTIGNORE[tab]A colon-separated list of patterns used to decide which
[tab][tab]commands should be saved on the history list.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nama variabel shell umum dan penggunaannya.

BASH_VERSION[tab]Informasi versi dari Bash ini.
CDPATH[tab]Sebuah daftar yang dipisahkan oleh titik dua dari direktori untuk mencari
[tab][tab]direktori yang diberikan sebagai argumen untuk `cd'.
GLOBIGNORE[tab]Sebuah daftar pola yang dipisahkan dengan titik dua menjelaskan nama berkas yang
[tab][tab]diabaikan oleh pathname expansion.
HISTFILE[tab]Nama dari berkas dimana sejara perintah anda disimpan.
HISTFILESIZE[tab]Jumlah maksimum dari baris dimana berkas ini berisi.
HISTSIZE[tab]Jumlah maksimum dari baris sejarah yang sedang berjalan
[tab][tab]ketika shell sedang menaksesnya.
HOME[tab]Nama jalur lengkap ke direktori login anda.
HOSTNAME[tab]Nama dari host saat ini.
HOSTTYPE[tab]Tipe dari CPU dari veri Bash yang sedang berjalan.
IGNOREEOF[tab]Kendalikan aksi dari shell ketika menerima sebuah EOF
[tab][tab]karakter sebagai masukan. Jika diset, maka nilai
[tab][tab]dari jumlah karakter EOF yang bisa diterima
[tab][tab]dalam sebuah baris dalam baris kosong sebelum shell keluar
[tab][tab](default 10). Ketika diunset, EOF menandakan akhir dari masukan.
MACHTYPE[tab]Sebuah kata yang menjelaskan system yang berjalan ketika Bash berjalan.
MAILCHECK[tab]Seberapa sering, dalam detik, Bash memeriksa pesan baru.
MAILPATH[tab]Daftar dari nama berkas yang dipisahkan oleh titik-dua dimana Bash memeriksa
[tab][tab]pesan baru.
OSTYPE[tab]Versi Unix dari Versi Bash yang sedang berjalan.
PATH[tab]Daftar direktori yang dipisahkan oleh titik-dua untuk mencari ketika
[tab][tab]mencari perintah.
PROMPT_COMMAND[tab]Sebuah perintah yang dijalankan sebelum menampilkan setiap
[tab][tab]masukan utama.
PS1[tab][tab]Kata prompt utama.
PS2[tab][tab]Kata prompt kedua.
PWD[tab][tab]Nama jalur lengkat dari direktori sekarang.
SHELLOPTS[tab]Daftar dari shell pilihan yang dipisahkan oleh titik-dua.
TERM[tab]Nama dari tipe terminal sekarang.
TIMEFORMAT[tab]Format keluaran dari statistik waktu yang ditampilkan oleh
[tab][tab]`time' kata yang direserved.
auto_resume[tab]Tidak kosong berarti sebuah kata perintah akan munncul di sebuah baris dengan
[tab][tab]sendirinya adalah pertama dicari dalam daftar dari
[tab][tab]pekerjaan yang terhenti sekarang. Jika ditemukan disana, maka pekerjaan intu di foregroundkan.
[tab][tab]Nila dari `exact' berarti kata perintah harus
[tab][tab]cocok secara tepat dalam daftar dari pekerjaan yang terhenti. Sebuah
[tab][tab]Nila dari `substring' berarti bahwa kata perintah harus cocok
[tab][tab]dengan substring dari pekerjaan. Nilai yang lain berarti
[tab][tab]perintah harus diawali dari sebuah pekerjaan yang terhenti.
histchars[tab]Karakter pengendali history expansion dan pensubstitusi
[tab][tab]cepat. Karakter pertama adalah karakter
[tab][tab]pengganti sejarah, biasanya `!'. Karakter kedua
[tab][tab]dari `quick substitution', biasanya `^'. Karakter
[tab][tab]ketiga adalah karakter `history comment'. biasanya `#',
HISTIGNORE[tab]Sebuah daftar pola yang dipisahkan oleh titik dua yang digunakan untuk menentukan dimana
[tab][tab]perintah seharusnya disimpan dalam daftar sejarah.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in builtins.c:1765
550 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.