|
|
4.
|
|
|
Excluded partitions URIs
|
|
|
|
|
URI's van uitgesloten partities
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
URI’s van uitgesloten partities
|
|
|
Suggested by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:9
|
|
|
5.
|
|
|
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
|
|
|
Een lijst met URI's voor partities die niet doorzocht moeten worden.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Een lijst met URI’s voor partities die niet doorzocht moeten worden.
|
|
|
Suggested by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:10
|
|
|
7.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
|
|
|
15.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
|
Maximale diepte
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Maximumdiepte
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
|
16.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
De maximale diepte in het ringdiagram vanaf de hoofdmap (root)
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
De maximumdiepte in het ringdiagram vanaf de root
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
|
42.
|
|
|
_Analyzer
|
|
|
|
|
_Analyseprogramma
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
_Analyseren
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:4
|
|
|
50.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Map selecteren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Selecteer een map
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:183
|
