Translations by Robert Readman
Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
pthread_attr_init: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_attr_init: ERR=%s
|
|
2. |
pthread_mutex_init: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_mutex_init: ERR=%s
|
|
3. |
pthread_cond_init: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_cond_init: ERR=%s
|
|
4. |
pthread_cond_broadcast: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_cond_broadcast: ERR=%s
|
|
5. |
pthread_cond_wait: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_cond_wait: ERR=%s
|
|
6. |
Job %s waiting %d seconds for scheduled start time.
|
|
2010-03-17 |
Job %s waiting %d seconds for scheduled start time.
|
|
7. |
Unable to init job cond variable: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Unable to init job cond variable: ERR=%s
|
|
8. |
pthread_thread_create: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_thread_create: ERR=%s
|
|
9. |
pthread_cond_signal: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_cond_signal: ERR=%s
|
|
10. |
pthread_create: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
pthread_create: ERR=%s
|
|
11. |
Rescheduled Job %s at %s to re-run in %d seconds (%s).
|
|
2010-03-17 |
Rescheduled Job %s at %s to re-run in %d seconds (%s).
|
|
12. |
previous Job
|
|
2010-03-17 |
previous Job
|
|
13. |
Job canceled. Attempt to read and write same device.
Read storage "%s" (From %s) -- Write storage "%s" (From %s)
|
|
2010-03-17 |
Job cancelled. Attempt to read and write same device.
Read storage "%s" (From %s) -- Write storage "%s" (From %s)
|
|
14. |
The current %s retention period is: %s
|
|
2010-03-17 |
The current %s retention period is: %s
|
|
15. |
Continue? (yes/mod/no):
|
|
2010-03-17 |
Continue? (yes/mod/no):
|
|
16. |
mod
|
|
2010-03-17 |
mod
|
|
17. |
Enter new retention period:
|
|
2010-03-17 |
Enter new retention period:
|
|
18. |
Invalid period.
|
|
2010-03-17 |
Invalid period.
|
|
19. |
You have the following choices:
|
|
2010-03-17 |
You have the following choices:
|
|
20. |
The defined Storage resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined Storage resources are:
|
|
21. |
Storage
|
|
2010-03-17 |
Storage
|
|
22. |
Select Storage resource
|
|
2010-03-17 |
Select Storage resource
|
|
23. |
The defined FileSet resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined FileSet resources are:
|
|
24. |
FileSet
|
|
2010-03-17 |
FileSet
|
|
25. |
Select FileSet resource
|
|
2010-03-17 |
Select FileSet resource
|
|
26. |
Could not find a Catalog resource
|
|
2010-03-17 |
Could not find a Catalogue resource
|
|
27. |
You must specify a "use <catalog-name>" command before continuing.
|
|
2010-03-17 |
You must specify a "use <catalog-name>" command before continuing.
|
|
28. |
The defined Catalog resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined Catalogue resources are:
|
|
29. |
Catalog
|
|
2010-03-17 |
Catalogue
|
|
30. |
Select Catalog resource
|
|
2010-03-17 |
Select Catalogue resource
|
|
31. |
The defined Job resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined Job resources are:
|
|
32. |
Job
|
|
2010-03-17 |
Job
|
|
33. |
Select Job resource
|
|
2010-03-17 |
Select Job resource
|
|
35. |
The defined Restore Job resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined Restore Job resources are:
|
|
36. |
Select Restore Job
|
|
2010-03-17 |
Select Restore Job
|
|
37. |
The defined Client resources are:
|
|
2010-03-17 |
The defined Client resources are:
|
|
38. |
Client
|
|
2010-03-17 |
Client
|
|
39. |
Select Client (File daemon) resource
|
|
2010-03-17 |
Select Client (File daemon) resource
|
|
40. |
Error: Client resource %s does not exist.
|
|
2010-03-17 |
Error: Client resource %s does not exist.
|
|
41. |
Could not find Client %s: ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Could not find Client %s: ERR=%s
|
|
42. |
Could not find Client "%s": ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Could not find Client "%s": ERR=%s
|
|
43. |
Error obtaining client ids. ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Error obtaining client ids. ERR=%s
|
|
44. |
No clients defined. You must run a job before using this command.
|
|
2010-03-17 |
No clients defined. You must run a job before using this command.
|
|
45. |
Defined Clients:
|
|
2010-03-17 |
Defined Clients:
|
|
46. |
Select the Client
|
|
2010-03-17 |
Select the Client
|
|
47. |
Could not find Pool "%s": ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Could not find Pool "%s": ERR=%s
|
|
48. |
Error obtaining pool ids. ERR=%s
|
|
2010-03-17 |
Error obtaining pool ids. ERR=%s
|
|
49. |
No pools defined. Use the "create" command to create one.
|
|
2010-03-17 |
No pools defined. Use the "create" command to create one.
|
|
50. |
Defined Pools:
|
|
2010-03-17 |
Defined Pools:
|
|
51. |
*None*
|
|
2010-03-17 |
*None*
|