Translations by Joel Pickett
Joel Pickett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 34. |
Error: Restore Job resource "%s" does not exist.
|
|
| 2011-12-17 |
Error: Restore Job resource "%s" does not exist.
|
|
| 79. |
JobId %s is not running. Use Job name to %s inactive jobs.
|
|
| 2011-12-17 |
JobId %s is not running. Use Job name to %s inactive jobs.
|
|
| 86. |
Choose Job to %s
|
|
| 2011-12-17 |
Choose Job to %s
|
|
| 117. |
%s %s %s (%s):
Build OS: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
FileSet: %s
Verify Level: %s
Client: %s
Verify JobId: %d
Verify Job: %s
Start time: %s
End time: %s
Files Expected: %s
Files Examined: %s
Non-fatal FD errors: %d
FD termination status: %s
SD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 2011-12-17 |
%s %s %s (%s):
Build OS: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
FileSet: %s
Verify Level: %s
Client: %s
Verify JobId: %d
Verify Job: %s
Start time: %s
End time: %s
Files Expected: %s
Files Examined: %s
Non-fatal FD errors: %d
FD termination status: %s
SD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 118. |
%s %s %s (%s):
Build: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
FileSet: %s
Verify Level: %s
Client: %s
Verify JobId: %d
Verify Job: %s
Start time: %s
End time: %s
Files Examined: %s
Non-fatal FD errors: %d
FD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 2011-12-17 |
%s %s %s (%s):
Build: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
FileSet: %s
Verify Level: %s
Client: %s
Verify JobId: %d
Verify Job: %s
Start time: %s
End time: %s
Files Examined: %s
Non-fatal FD errors: %d
FD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 144. |
Version: %s (%s)
Usage: dird [-f -s] [-c config_file] [-d debug_level] [config_file]
-c <file> set configuration file to file
-d <nn> set debug level to <nn>
-dt print timestamp in debug output
-f run in foreground (for debugging)
-g groupid
-m print kaboom output (for debugging)
-r <job> run <job> now
-s no signals
-t test - read configuration and exit
-u userid
-v verbose user messages
-? print this message.
|
|
| 2011-11-01 |
Version: %s (%s)
Usage: dird [-f -s] [-c config_file] [-d debug_level] [config_file]
-c <file> set configuration file to file
-d <nn> set debug level to <nn>
-dt print timestamp in debug output
-f run in foreground (for debugging)
-g groupid
-m print kaboom output (for debugging)
-r <job> run <job> now
-s no signals
-t test - read configuration and exit
-u userid
-v verbose user messages
-? print this message.
|
|
| 170. |
Could not create storage record for %s
|
|
| 2011-11-01 |
Could not create storage record for %s
|
|
| 171. |
Could not update storage record for %s
|
|
| 2011-11-01 |
Could not update storage record for %s
|
|
| 215. |
This command can be DANGEROUS!!!
It purges (deletes) all Files from a Job,
JobId, Client or Volume; or it purges (deletes)
all Jobs from a Client or Volume without regard
to retention periods. Normally you should use the
PRUNE command, which respects retention periods.
|
|
| 2011-11-01 |
This command can be DANGEROUS!!!
It purges (deletes) all Files from a Job,
JobId, Client or Volume; or it purges (deletes)
all Jobs from a Client or Volume without regard
to retention periods. Normally you should use the
PRUNE command, which respects retention periods.
|
|
| 227. |
Can't update volume size in the catalog
|
|
| 2011-11-01 |
Can't update volume size in the catalogue
|
|
| 228. |
The volume "%s" has been truncated
|
|
| 2011-11-01 |
The volume "%s" has been truncated
|
|
| 229. |
Unable to truncate volume "%s"
|
|
| 2011-11-01 |
Unable to truncate volume "%s"
|
|
| 230. |
No Volumes found to perform %s action.
|
|
| 2011-12-17 |
No Volumes found to perform %s action.
|
|
| 248. |
%s %s %s (%s):
Build OS: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
Backup Level: Virtual Full
Client: "%s" %s
FileSet: "%s" %s
Pool: "%s" (From %s)
Catalog: "%s" (From %s)
Storage: "%s" (From %s)
Scheduled time: %s
Start time: %s
End time: %s
Elapsed time: %s
Priority: %d
SD Files Written: %s
SD Bytes Written: %s (%sB)
Rate: %.1f KB/s
Volume name(s): %s
Volume Session Id: %d
Volume Session Time: %d
Last Volume Bytes: %s (%sB)
SD Errors: %d
SD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 2011-12-17 |
%s %s %s (%s):
Build OS: %s %s %s
JobId: %d
Job: %s
Backup Level: Virtual Full
Client: "%s" %s
FileSet: "%s" %s
Pool: "%s" (From %s)
Catalog: "%s" (From %s)
Storage: "%s" (From %s)
Scheduled time: %s
Start time: %s
End time: %s
Elapsed time: %s
Priority: %d
SD Files Written: %s
SD Bytes Written: %s (%sB)
Rate: %.1f KB/s
Volume name(s): %s
Volume Session Id: %d
Volume Session Time: %d
Last Volume Bytes: %s (%sB)
SD Errors: %d
SD termination status: %s
Termination: %s
|
|
| 250. |
Disabled Jobs:
|
|
| 2011-11-01 |
Disabled Jobs:
|
|
| 251. |
No disabled Jobs.
|
|
| 2011-11-01 |
No disabled Jobs.
|
|
| 252. |
disabled
|
|
| 2011-11-01 |
disabled
|
|
| 280. |
Unknown command: %s
|
|
| 2011-11-01 |
Unknown command: %s
|
|
| 284. |
The Director will generate a deadlock.
|
|
| 2011-11-01 |
The Director will generate a deadlock.
|
|
| 289. |
List MediaType failed: ERR=%s
|
|
| 2011-11-01 |
List MediaType failed: ERR=%s
|
|
| 290. |
List Media failed: ERR=%s
|
|
| 2011-11-01 |
List Media failed: ERR=%s
|
|
| 291. |
List Location failed: ERR=%s
|
|
| 2011-11-01 |
List Location failed: ERR=%s
|
|
| 295. |
Max Volume bytes=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Full.
|
|
| 2011-11-01 |
Max Volume bytes=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Full.
|
|
| 297. |
Max Volume jobs=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2011-11-01 |
Max Volume jobs=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 298. |
Max Volume files=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2011-11-01 |
Max Volume files=%s exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 299. |
Max configured use duration=%s sec. exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2011-11-01 |
Max configured use duration=%s sec. exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 312. |
Add media to a pool
|
|
| 2011-11-01 |
Add media to a pool
|
|
| 313. |
Autodisplay console messages
|
|
| 2011-11-01 |
Autodisplay console messages
|
|
| 314. |
Automount after label
|
|
| 2011-11-01 |
Automount after label
|
|
| 315. |
Cancel a job
|
|
| 2011-11-01 |
Cancel a job
|
|
| 316. |
Create DB Pool from resource
|
|
| 2011-11-01 |
Create DB Pool from resource
|
|
| 317. |
Delete volume, pool or job
|
|
| 2011-11-01 |
Delete volume, pool or job
|
|
| 318. |
Disable a job
|
|
| 2011-11-01 |
Disable a job
|
|
| 319. |
Enable a job
|
|
| 2011-11-01 |
Enable a job
|
|
| 320. |
Performs FileSet estimate, listing gives full listing
|
|
| 2011-11-01 |
Performs FileSet estimate, listing gives full listing
|
|
| 321. |
Terminate Bconsole session
|
|
| 2011-11-01 |
Terminate Bconsole session
|
|
| 322. |
Non-interactive gui mode
|
|
| 2011-11-01 |
Non-interactive gui mode
|
|
| 323. |
Print help on specific command
|
|
| 2011-11-01 |
Print help on specific command
|
|
| 324. |
Label a tape
|
|
| 2011-11-01 |
Label a tape
|
|
| 325. |
List objects from catalog
|
|
| 2011-11-01 |
List objects from catalogue
|
|
| 326. |
Full or long list like list command
|
|
| 2011-11-01 |
Full or long list like list command
|
|
| 327. |
Display pending messages
|
|
| 2011-11-01 |
Display pending messages
|
|
| 328. |
Print current memory usage
|
|
| 2011-11-01 |
Print current memory usage
|
|
| 329. |
Mount storage
|
|
| 2011-11-01 |
Mount storage
|
|
| 330. |
Prune expired records from catalog
|
|
| 2011-11-01 |
Prune expired records from catalogue
|
|
| 331. |
Purge records from catalog
|
|
| 2011-11-01 |
Purge records from catalogue
|
|
| 332. |
Python control commands
|
|
| 2011-11-01 |
Python control commands
|
|
| 333. |
Query catalog
|
|
| 2011-11-01 |
Query catalogue
|
|
| 334. |
Restore files
|
|
| 2011-11-01 |
Restore files
|
|
| 335. |
Relabel a tape
|
|
| 2011-11-01 |
Relabel a tape
|
|
