Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 169 results
1.
Selected Link
Vínculo seleccionado
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-10-11
In upstream:
Enlace seleccionado
Suggested by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:126
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
Especifica si el objeto AtlHyperlink está seleccionado
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
Número de anclas
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
El número de anclas asociadas con un objeto AtkHyperlink
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
Índice final
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
El índice final de un objeto AtkHyperlink
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
Índice inicial
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
El índice inicial de un objeto AtkHyperlink
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
no válido
Translated by Jorge González on 2012-06-26
Located in atk/atkobject.c:98
10.
accelerator label
etiqueta de combinación de teclas
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20
Located in atk/atkobject.c:99
110 of 169 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Jorge González, Paco Molinero.