|
|
275.
|
|
|
The version %s of %s isn't available
|
|
|
|
|
La version %s de %s es pas disponibla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:779
|
|
|
276.
|
|
|
You need to specify a version to downgrade %s to
|
|
|
|
|
Vos cal especificar la version cap a la quala volètz tornar %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:783
|
|
|
277.
|
|
|
The later version %s of %s is already installed
|
|
|
|
|
La darrièra version (%s) de %s es ja installada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:813
|
|
|
278.
|
|
|
The package %s isn't available in the %s release.
|
|
|
|
|
Lo paquet %s es pas disponible dins la distribucion %s.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:849
|
|
|
279.
|
|
|
Package %s cannot be removed
|
|
|
|
|
Impossible de suprimir lo paquet %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1037
|
|
|
280.
|
|
|
The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20.
|
|
|
|
|
Lo paquet provesís pas un camp de contraròtle de talha valida. Cf. politica Debian 5.6.20
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1139
|
|
|
281.
|
|
|
The license key is empty
|
|
|
|
|
La clau de licéncia es voida
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1278
|
|
|
282.
|
|
|
The license key is not allowed to contain executable code.
|
|
|
|
|
La clau de licéncia pòt pas conténer de còdi executable.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
La clau de licéncia pòt pas conténer de còde executable.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1294
|
|
|
283.
|
|
|
The license key path %s is invalid
|
|
|
|
|
Lo camin de la clau de licéncia %s es pas valid
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Lo camin de la clau de licéncia %s es pas valide
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1303
|
|
|
284.
|
|
|
The license key already exists: %s
|
|
|
|
|
La clau de licéncia existís ja : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1307
|
