Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2029 of 635 results
20.
No packages found
没有发现匹配的软件包
Translated by Aron Xu
Located in apt-private/private-depends.cc apt-private/private-download.cc apt-private/private-show.cc cmdline/apt-mark.cc
21.
You must give at least one search pattern
您必须明确地给出至少一个表达式
Translated by Aron Xu
Located in apt-private/private-search.cc
22.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
该命令已废弃。请使用‘apt-mark showauto’。
Translated by Mo Zhou
Located in cmdline/apt-cache.cc
23.
Unable to locate package %s
无法定位软件包 %s
Translated by AutumnCat
Reviewed by Feng Chao
In upstream:
未发现软件包 %s
Suggested by Deng Xiyue
Located in apt-pkg/cacheset.cc apt-private/private-show.cc
24.
Package files:
软件包文件:
Translated by Deng Xiyue
Located in apt-private/private-show.cc
25.
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
缓存尚未同步,无法交差引证(x-ref)一个软件包文件
Translated by Aron Xu
Located in apt-private/private-show.cc
26.
Pinned packages:
Show any packages have explicit pins
被锁定的软件包:
Translated by Aron Xu
Located in apt-private/private-show.cc
27.
(not found)
(没有找到)
Translated by Deng Xiyue
Located in cmdline/apt-cache.cc:1515 cmdline/apt-cache.cc:1560
28.
Installed:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
已安装:
Translated by Deng Xiyue
Located in apt-private/private-show.cc
29.
Candidate:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
候选:
Translated by Mo Zhou
Located in apt-private/private-show.cc
2029 of 635 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, AutumnCat, Boyuan Yang, Deng Xiyue, Feng Chao, Mingye Wang, Mo Zhou, Tao Wei, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Yangfl, shijing.