|
|
66.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:2
|
|
|
67.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:3
|
|
|
68.
|
|
|
Crash report
|
|
|
|
|
Доклад за грешка
|
|
Translated by
Dimitar Dimitrov
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:4
|
|
|
69.
|
|
|
<big><b>Sorry, an internal error happened.</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Извинете, възникна вътрешна грешка.</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:5
|
|
|
70.
|
|
|
Send an error report to help fix this problem
|
|
|
|
|
Изпратете доклад за грешка, за да помогнете за решаването на този проблем
|
|
Translated by
Dimitar Dimitrov
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:5
|
|
|
71.
|
|
|
Ignore future problems of this program version
|
|
|
|
|
Игнорирай бъдещи проблеми с тази версия на програмата
|
|
Translated by
Dimitar Dimitrov
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:9
|
|
|
72.
|
|
|
_Examine locally
|
|
|
|
|
_Локална проверка
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:12
|
|
|
73.
|
|
|
<big><b>Collecting problem information</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Събиране на информация за проблем</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:15
|
|
|
74.
|
|
|
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
|
|
|
|
|
Събира се информация, която може да помогне на разработчиците да поправят проблема, който докладвате.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:16
|
|
|
75.
|
|
|
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Качване на информация за проблем</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:18
|
