Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
18 → 27 of 5904 results First • • • Last
18.
Kubuntu restricted extras
Kubuntu 版權限制額外附加軟件
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/kubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
19.
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
LXDE (輕巧 X11 桌面環境)
Translated by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:1
20.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
輕巧 X11 桌面環境之後設套件
Translated by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:2
21.
MySQL Client
MySQL 用戶端
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/mysql-client.desktop.in.h:1
22.
MySQL Server
MySQL 伺服器
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/mysql-server.desktop.in.h:1
23.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
NVidia 二進位 X.Org 驅動程式（「版本 173」驅動程式）
Translated by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
24.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
為 nvidia 繪圖卡提供最佳的 OpenGL 硬件加速。
Translated by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:2 ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:2
25.
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
NVidia 二進位 X.Org 驅動程式（「當前版本」驅動程式）
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:1
26.
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
NVidia 二進位 X.Org 驅動程式（「版本 96」驅動程式）
Translated by Roy Chan
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:1
27.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
為舊款 nvidia 顯示卡提供最佳的 OpenGL 硬件加速。
Translated by 師工程
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:2
18 → 27 of 5904 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Cheng, Cloud Wong, Daniel Cheung, Ricky Chan, Roy Chan, Roy Chan, Steven Cheung, Walter Cheuk, dickson, tonykong2007, yulapshun, 師工程.