Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Serbian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
196 → 205 of 5904 results First • • • Last
196.
Amora Daemon
(no translation yet)
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:1
197.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Контролишите ваш рачунар преко мобилног телефона са блутутом
Translated by Milan
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:2
198.
Amphetamine
Амфетамин
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:1
199.
Fight evil monsters with your magic weapons.
Борите се против злих чудовишта са вашим магичним оружијем.
Translated by Lazar
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:2
200.
Alsa Modular Synth
(no translation yet)
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:1
201.
Modular Software Synth
(no translation yet)
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:2
202.
aMSN
аМСН
Translated by Igor Music
Reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:1
203.
MSN Messenger for Linux
MSN ћаскање за линукс
Translated by Milan
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:2
204.
amsynth
(no translation yet)
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:1
205.
Two oscillator subtractive software synthesizer
(no translation yet)
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:2
196 → 205 of 5904 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Alexander, Am1LOm3gA, Boris, Dejan Bogosavljev, Dusko Gunjic, Igor Music, Lazar, Leipero, Luka Stevanović, Luq TheJa, ManDrive, Milan, Nemanja Misic, Nikola Anđelković, Nikola Jović, Nikola Trifunović, OpenSoft, Stefan Jokic, Zlatan Vasović, jvdanilo, voja15, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић, Предраг Љубеновић, Саша Петровић, Славиша Караћ Slav Karach.