Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
53975406 of 5904 results
5397.
usbview
(no translation yet)
Located in ../menu-data/usbview:usbview.desktop.in.h:1
5398.
View USB devices attached to system
Pokaži naprave USB, ki so priklopljene na sistem
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usbview:usbview.desktop.in.h:2
5399.
About Myself
O meni
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userinfo.desktop.in.h:1
5400.
Change personal information
Spremenite osebne podatke
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userinfo.desktop.in.h:2
5401.
Disk Management
Upravljanje z diski
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-usermount.desktop.in.h:1
5402.
Mount and unmount filesystems
Priklopite in odklopite datotečne sisteme
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-usermount.desktop.in.h:2
5403.
Password
Geslo
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userpasswd.desktop.in.h:1
5404.
Change your login password
Spremenite svoje prijavno geslo
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userpasswd.desktop.in.h:2
5405.
UTF-8 Migration Tool
Orodje za selitev na UTF-8
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/utf8-migration-tool:utf8migrationtool.desktop.in.h:1
5406.
UTF-8 Migration Wizard
Čarovnik za selitev na UTF-8
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/utf8-migration-tool:utf8migrationtool.desktop.in.h:2
53975406 of 5904 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, Mitja, Mitja Felicijan, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, loro11, mrt.