Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
312 of 5904 results
3.
ACE
ACE
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:1
4.
ACE compression/uncompression tool
Ferramienta de compresión/descompresión ACE
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
Sistema de control de versiones Bazaar
Translated and reviewed by enolp
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
Sistema de control de versiones distribuyíu fácil d'usar
Translated and reviewed by enolp
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
ATI binary X.Org driver
Controlador X.Org binariu d'ATI
Translated and reviewed by enolp
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
8.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Aceleración hardware optimizada d'OpenGL con tarxetes gráfiques ATI recientes
Translated and reviewed by enolp
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
9.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Instalador pal plugin Adobe Flash pa Mozilla
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
10.
Adobe Flash plugin
Plugin Flash d'Adobe
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
11.
GNOME Desktop Utilities
Utilidaes del escritoriu GNOME
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
12.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Diccionariu, Analizador d'usu del discu, Visor de ficheros de rexistru, Ferramienta de gueta
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
312 of 5904 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Antuña, Pablo Suárez, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, albacoru, costales, enolp, folgazan, hectronic0, ivarela, jorgeyp, riel.lu.