|
301.
|
|
|
Sine wave rate is %.4f Hz
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Опсег синусног таласа је %.4f Hz
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1164
|
|
302.
|
|
|
WAV file(s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ВАВ датотека(е)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1167
|
|
303.
|
|
|
Playback open error: %d , %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Грешка покретања пуштања: %d , %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1177
|
|
304.
|
|
|
Setting of hwparams failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Нисам успео да подесим параметре хардвера: %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1183
|
|
305.
|
|
|
Setting of swparams failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Нисам успео да подесим параметре софтвера: %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1187
|
|
306.
|
|
|
Transfer failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Пренос није успео: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1233 speaker-test/speaker-test.c:1255
|
|
307.
|
|
|
Time per period = %lf
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Време по периоди = %lf
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
speaker-test/speaker-test.c:1241
|