|
|
29.
|
|
|
Yesterday, %H:%M
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
Вчора, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:469
|
|
|
30.
|
|
|
%e %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
|
%e-%b-%Y, %H:%M
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:471
|
|
|
31.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Ніколи
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:478
|
|
|
32.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
З:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:95 ../src/unified-privacy.vala:797
|
|
|
33.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
До:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:99
|
|
|
34.
|
|
|
Invalid Timerange
|
|
|
|
|
Некоректний діапазон часу
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:110
|
|
|
35.
|
|
|
%d %B %Y
|
|
|
|
|
%d-%b-%Y
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:156
../src/unified-privacy-history.vala:189
|
|
|
36.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
Музика
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:119
|
|
|
37.
|
|
|
Videos
|
|
|
|
|
Відео
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:120
|
|
|
38.
|
|
|
Pictures
|
|
|
|
|
Зображення
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:121
|
