|
|
41.
|
|
|
Try ` %s --help' for more information. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Покушајте „ %s --help“ за више информција.
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:758 tools/setfacl.c:658
|
|
|
42.
|
|
|
%s: Removing leading '/' from absolute path names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Уклањам пратећи знак „/“ из имена апсолуних путања
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:498
|
|
|
43.
|
|
|
%s %s -- get file access control lists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s -- прибави ACL
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:569
|
|
|
44.
|
|
|
Usage: %s [- %s] file ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Употреба: %s [- %s] фајла ...
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:571 tools/getfacl.c:756
|
|
|
45.
|
|
|
-d, --default display the default access control list
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-d, --default приказује подразумевани списак приступних контрола
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:577
|
|
|
46.
|
|
|
-a, --access display the file access control list only
-d, --default display the default access control list only
-c, --omit-header do not display the comment header
-e, --all-effective print all effective rights
-E, --no-effective print no effective rights
-s, --skip-base skip files that only have the base entries
-R, --recursive recurse into subdirectories
-L, --logical logical walk, follow symbolic links
-P, --physical physical walk, do not follow symbolic links
-t, --tabular use tabular output format
-n, --numeric print numeric user/group identifiers
-p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-a, --access приказује само контролни списак приступа датотеци
-d, --default приказује само контролни списак основног приступа
-c, --omit-header не приказује заглавље коментара
-e, --all-effective исписује сва ефективна права
-E, --no-effective не исписује ефективна права
-s, --skip-base прескаче датотеке које имају само основне уносе
-R, --recursive иде дубински по садржаним директоријумима
-L, --logical логичко кретање, прати симболичке везе
-P, --physical физичко кретање, не прати симболичке везе
-t, --tabular користи табуларни запис излаза
-n, --numeric исписује одреднике корисника/ групе у виду бројева
-p, --absolute-names не уклања водећу косу црту (/) у путањама
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:580
|
|
|
47.
|
|
|
Multiple entries of same type
|
|
|
|
|
Вишеструки уноси истог типа
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:32
|
|
|
48.
|
|
|
Duplicate entries
|
|
|
|
|
Дупли уноси
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:34
|
|
|
49.
|
|
|
Missing or wrong entry
|
|
|
|
|
Празан или погрешан унос
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:36
|
|
|
50.
|
|
|
Invalid entry type
|
|
|
|
|
Неисправан улазни тип
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:38
|
