|
|
41.
|
|
|
Try ` %s --help' for more information. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Probeer ` %s --help' voor meer informatie.
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
Typ ` %s --help' voor meer informatie.
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl" by
Johan Meuris
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:758 tools/setfacl.c:658
|
|
|
42.
|
|
|
%s: Removing leading '/' from absolute path names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s: Voorafgaande '/' in absolute padnamen worden verwijderd
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
%s: de voorafgaande '/' in absolute padnamen wordt verwijderd
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl" by
Balaam's Miracle
|
|
|
%s: de leidende '/' in absolute padnamen wordt verwijderd
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl" by
Luk Claes
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:498
|
|
|
43.
|
|
|
%s %s -- get file access control lists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s %s -- bestandstoeganglijsten ophalen
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:569
|
|
|
44.
|
|
|
Usage: %s [- %s] file ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gebruik: %s [- %s] bestand ...
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:571 tools/getfacl.c:756
|
|
|
45.
|
|
|
-d, --default display the default access control list
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
-d, --default de standaard bestandstoeganglijst weergeven
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:577
|
|
|
46.
|
|
|
-a, --access display the file access control list only
-d, --default display the default access control list only
-c, --omit-header do not display the comment header
-e, --all-effective print all effective rights
-E, --no-effective print no effective rights
-s, --skip-base skip files that only have the base entries
-R, --recursive recurse into subdirectories
-L, --logical logical walk, follow symbolic links
-P, --physical physical walk, do not follow symbolic links
-t, --tabular use tabular output format
-n, --numeric print numeric user/group identifiers
-p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
-a, --access toont alleen de toegangscontrolelijst
-d, --default toon alleen de standaard toegangscontrolelijst
-c, --omit-header toon de comment header niet
-e, --all-effective toon alle geldende rechten
-E, --no-effective toon de geldende rechten niet
-s, --skip-base bestanden met alleen de basisitems overslaan
-R, --recursive daal af in mappen
-L, --logical logisch aflopen, volg symbolische koppelingen
-P, --physical fysiek aflopen, volg symbolische koppelingen niet
-t, --tabular gebruik tabs in de uitvoer
-n, --numeric toon de nummers (ID's) van gebruikers/groepen
-p, --absolute-names voorafgaande '/' in padnamen niet verwijderen
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Rachid
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:580
|
|
|
47.
|
|
|
Multiple entries of same type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Meervoudige invoer van hetzelfde type
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:32
|
|
|
48.
|
|
|
Duplicate entries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dubbele invoer
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:34
|
|
|
49.
|
|
|
Missing or wrong entry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ontbrekende of onjuiste invoer
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:36
|
|
|
50.
|
|
|
Invalid entry type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ongeldig invoertype
|
|
|
Dutch
acl in Ubuntu Vivid package "acl"
by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libacl/acl_error.c:38
|
