Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Chinese (Simplified) (zh_CN)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2013-12-15 11:34:15 UTC hutuworm
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2008-04-01 11:03:29 UTC TeliuTe
utf8 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2016-08-24 14:41:58 UTC —
virtinst 75.42662116040955 024.57 75.42662116040955% translated 24.573378839590443% untranslated 144 144 0 — 0 — 586 2012-07-27 16:03:25 UTC excalc
vorbis-tools 16.367265469061877 083.63 16.367265469061877% translated 83.63273453093812% untranslated 419 419 31 31 0 — 501 2010-02-21 08:21:31 UTC Feng Chao
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 766 766 0 — 0 — 766 2007-05-12 10:11:25 UTC Edwin Zeng
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 536 536 46 46 0 — 536 2010-10-17 20:21:39 UTC —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 201 201 0 — 256 2011-08-22 14:42:00 UTC —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 45 45 0 — 258 2012-05-12 14:55:09 UTC —
account-polld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2014-09-02 11:45:50 UTC Anthony Wong
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 89 2014-08-26 11:03:21 UTC —
checkbox 99.86225895316805 000.14 99.86225895316805% translated 0.13774104683195593% untranslated 1 1 16 16 72 72 726 2012-04-14 19:46:03 UTC Carlos Gong
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-10-21 07:09:48 UTC xiaoxiao
cinder 73.85093167701864 026.15 73.85093167701864% translated 26.149068322981368% untranslated 421 421 275 275 0 — 1610 2014-04-10 08:12:30 UTC Launchpad Translations...
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-10-26 03:55:25 UTC —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2013-03-02 16:31:39 UTC lovenemesis
dconf 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2014-02-20 01:33:32 UTC 甘露 (Lu Gan)
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 2 2 0 — 3 2016-01-17 07:46:25 UTC —
desktop-kubuntu-driver-manager 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 1 1 0 — 3 2016-04-20 08:32:25 UTC —
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 22:53:36 UTC —
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-04-14 16:51:45 UTC —
git 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 0 — 2257 2015-12-16 06:32:05 UTC Jiang Xin
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 430 2015-04-08 00:00:56 UTC Tong Hui
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2015-02-03 04:09:22 UTC Sphinx Jiang
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 37 2012-10-11 00:14:09 UTC 甘露 (Lu Gan)
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2015-01-10 00:34:38 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 96.22641509433963 003.77 96.22641509433963% translated 3.7735849056603774% untranslated 2 2 0 — 0 — 53 2014-12-11 12:59:33 UTC kyt
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 68 2014-04-10 16:39:26 UTC tuhaihe
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 29 2015-08-06 03:32:46 UTC —
gst-plugins-good-1.0 99.06542056074767 000.93 99.06542056074767% translated 0.9345794392523363% untranslated 1 1 0 — 0 — 107 2015-02-27 04:52:33 UTC Ji ZhengYu
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 364 2015-01-13 09:22:46 UTC Ji ZhengYu
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:23 UTC Lyper Lai
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:12 UTC Sebastien Bacher
im-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 71 2015-03-23 17:34:59 UTC Aron Xu
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-07-16 09:11:18 UTC Ian Li
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2015-07-27 09:39:13 UTC Ian Li
kcm-driver-manager 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 36 36 31 31 0 — 38 2016-01-17 05:05:40 UTC —
kcm-whoopsie 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 2 2 0 — 13 2016-01-17 05:22:00 UTC —
keystone 92.61744966442953 007.38 92.61744966442953% translated 7.38255033557047% untranslated 22 22 34 34 0 — 298 2014-03-29 13:25:37 UTC Ying Chun Guo
langpack-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2012-09-24 14:42:05 UTC —
libc 99.72640218878249 000.27 99.72640218878249% translated 0.27359781121751026% untranslated 4 4 26 26 6 6 1462 2015-03-26 17:21:41 UTC LI Daobing
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 43 43 0 — 46 2013-10-11 02:18:34 UTC Wang Jian
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2014-05-28 15:35:12 UTC Launchpad Translations...
ltsp-live 24.0 076.00 24.0% translated 76.0% untranslated 19 19 19 19 0 — 25 2014-04-16 13:27:52 UTC snowdream
luksformat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 10 10 0 — 10 2019-06-20 01:48:40 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-08-26 12:30:42 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:59 UTC —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 3 3 0 — 485 2016-01-17 05:29:45 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 32 32 0 — 40 2017-01-16 06:13:47 UTC —
systemd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 78 2015-12-03 06:18:27 UTC —
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-08-26 12:32:07 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2014-08-26 12:28:11 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:22:12 UTC Robert Bruce Park
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-12-10 11:18:18 UTC Aron Xu
webcredentials-browser-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2014-05-25 02:32:11 UTC —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-03-25 03:33:31 UTC —
Overall statistics: 026.38 73.62487202018654% translated 26.37512797981345% untranslated 65433 6343 1835 248086
451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated