Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Bosnian (bs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gutenprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3367 2015-04-13 19:52:33 UTC Samir Ribić
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 609 2015-03-25 08:11:58 UTC Samir Ribić
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 115 2010-09-30 21:38:38 UTC Samir Ribić
libgksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2010-10-04 10:34:38 UTC Samir Ribić
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 273 2014-02-18 16:50:43 UTC Kenan Hadžiavdić
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-02-26 19:37:14 UTC Miro Glavić
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-09-28 13:45:47 UTC Kenan Hadžiavdić
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2011-08-22 07:57:25 UTC Samir Ribić
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-03-14 09:05:38 UTC Emir Beganović
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 146 2015-04-04 08:38:23 UTC Launchpad Translations...
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2015-04-12 20:04:18 UTC Samir Ribić
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-04-10 10:59:32 UTC Samir Ribić
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-03-08 17:09:59 UTC Samir Ribić
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2015-04-13 19:54:22 UTC Samir Ribić
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 44 2013-12-27 12:43:38 UTC Samir Ribić
orca 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1354 2015-03-25 14:55:08 UTC Omer Selimanjin
pulseaudio 99.61464354527938 000.39 99.61464354527938% translated 0.3853564547206166% untranslated 2 2 0 — 0 — 519 2015-04-13 19:57:56 UTC Samir Ribić
remmina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 327 2015-04-09 22:20:48 UTC Zerina
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 949 2015-03-24 12:52:56 UTC Eldin Vražalić
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 47 47 570 2015-03-25 07:26:30 UTC Šeila Bećirović
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-05 11:01:14 UTC Samir Ribić
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-11-25 09:55:23 UTC Launchpad Translations...
transmission 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 516 2013-08-26 14:20:11 UTC Samir Ribić
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2015-03-28 00:17:40 UTC Denis Radovanović
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-10-04 11:15:04 UTC Samir Ribić
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-04-22 08:33:21 UTC Samir Ribić
xscreensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1814 2012-04-02 09:31:25 UTC Samir Ribić
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 187 2015-03-25 07:18:14 UTC Šeila Bećirović
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 656 2015-02-19 04:35:49 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-08-25 09:59:51 UTC Samir Ribić
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-15 21:55:10 UTC Samir Ribić
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2012-10-05 08:15:42 UTC Samir Ribić
sync-monitor 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 2 2 1 1 0 — 22 2015-03-09 20:49:52 UTC Kenan Gutić
ubiquity-slideshow-kubuntu 89.58333333333334 010.42 89.58333333333334% translated 10.416666666666668% untranslated 5 5 0 — 1 1 48 2015-03-17 12:12:36 UTC Kenan Kukić
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-04-12 20:01:25 UTC Samir Ribić
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:57:29 UTC Mirza
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:19:52 UTC Jonathan Riddell
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-10-04 14:52:26 UTC Samir Ribić
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-08-22 12:24:01 UTC Samir Ribić
exiv2 99.83914209115281 000.16 99.83914209115281% translated 0.16085790884718498% untranslated 9 9 0 — 0 — 5595 2016-03-29 20:52:26 UTC Zlatko Šubara
xz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2013-01-06 09:27:03 UTC Samir Ribić
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-10-19 22:53:08 UTC Samir Ribić
webkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 306 2012-09-29 07:40:36 UTC Samir Ribić
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 674 2015-03-25 07:31:33 UTC Šeila Bećirović
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2012-10-09 08:40:53 UTC Samir Ribić
compiz 99.88610478359908 000.11 99.88610478359908% translated 0.11389521640091116% untranslated 1 1 0 — 0 — 878 2015-10-28 22:45:37 UTC Damir Bjelobradic
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-06-13 08:18:18 UTC Samir Ribić
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2011-04-13 14:00:29 UTC Samir Ribić
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-09-29 07:40:57 UTC Samir Ribić
software-center-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 73 2010-12-05 12:39:54 UTC Samir Ribić
ubuntu-help 98.00695982284088 001.99 98.00695982284088% translated 1.9930401771591266% untranslated 63 63 1 1 1 1 3161 2015-04-13 22:55:31 UTC Samir Ribić
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2013-04-22 08:24:58 UTC Samir Ribić
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-05-07 09:05:22 UTC Samir Ribić
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-02-20 08:21:25 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-10-17 21:08:55 UTC Samir Ribić
arkose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2012-04-14 16:30:23 UTC Samir Ribić
arkose-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-04-14 16:33:58 UTC Samir Ribić
arkose-nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-04-02 08:52:55 UTC Samir Ribić
arkose-wrapper-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2013-01-06 02:15:09 UTC Samir Ribić
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-06-19 20:03:40 UTC Samir Ribić
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2015-03-17 11:41:00 UTC Kenan Kukić
ubiquity-slideshow-xubuntu 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 14 14 14 14 0 — 49 2015-04-09 13:22:15 UTC Vehid
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2015-03-17 11:43:49 UTC Kenan Kukić
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2015-03-24 09:53:49 UTC Kenan Kukić
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-04-01 08:27:30 UTC Samir Ribić
gimp20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 56 56 3277 2015-04-09 13:23:23 UTC Lejla Zečević
gimp20-libgimp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 429 2012-10-09 10:27:13 UTC Samir Ribić
gimp20-script-fu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 607 2010-10-04 10:12:54 UTC Samir Ribić
gimp20-std-plug-ins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 30 30 2965 2013-08-29 21:57:30 UTC Samir Ribić
glade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 143 143 5 5 1638 2015-04-14 10:52:34 UTC Samir Ribić
banshee 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1543 2012-10-19 09:35:24 UTC Melika Kiselica
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2013-01-07 09:59:47 UTC Samir Ribić
gnome-panel-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 503 2015-03-24 12:57:28 UTC Kemal Sanjta
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-10-05 10:28:24 UTC Samir Ribić
Overall statistics: 000.66 99.33732657223705% translated 0.6626734277629531% untranslated 1644 417 1669 248086
151 → 225 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated