Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2129 of 29 results
135.
Add a new List in forms dialog
(no translation yet)
Suggestions:
ফর্ম ডায়লগে একটি নতুন তালিকা সংযুক্ত করুন
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:944
136.
List field and header name
(no translation yet)
Suggestions:
ক্ষেত্র এবং শীর্ষচরণের নামের তালিকা তৈরি করুন
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:945
137.
List of values for List
(no translation yet)
Suggestions:
তালিকার জন্য মানের তালিকা
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:951
138.
List of values separated by |
(no translation yet)
Suggestions:
মানের তালিকা যা দ্বারা আলাদা করা হয়েছে |
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:952 src/option.c:959 src/option.c:973
139.
List of values for columns
(no translation yet)
Suggestions:
কলামের জন্য মানের তালিকা
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:958
140.
Add a new combo box in forms dialog
(no translation yet)
Located in src/option.c:965
141.
Combo box field name
(no translation yet)
Located in src/option.c:966
142.
List of values for combo box
(no translation yet)
Located in src/option.c:972
143.
Show the columns header
(no translation yet)
Suggestions:
কলামের শীর্ষচরণ প্রদর্শন করুন
Bengali zenity in Ubuntu Utopic package "zenity" by Robin Mehdee
Located in src/option.c:989
2129 of 29 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.