Ubuntu
yelp package

Browsing Ukrainian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “yelp”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
101 → 110 of 121 results First • • • Last
101.
Show Text _Cursor
Показати текстовий _вказівник
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
Показати текстовий _курсор
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-application.c:284
102.
_Page
_Сторінка
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:234
103.
_View
П_ерегляд
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:235
104.
_Go
Пере_хід
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:236
105.
_Bookmarks
За_кладки
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:237
106.
_New Window
_Створити вікно
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/yelp-window.c:240
107.
_Close
_Закрити
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:245
108.
_All Documents
_Усі документи
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:250
109.
_Add Bookmark
Зак_ласти
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:254
110.
_Remove Bookmark
В_илучити закладку
Translated by Daniel Korostil
Located in ../src/yelp-window.c:259
101 → 110 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Max_ym, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Matrunchyk, Wanderlust.