|
111.
|
|
|
Find in Page...
|
|
|
|
Nájsť v stránke...
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
asi na stránke
PK: preco na? to hlada v nej
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:263
|
|
112.
|
|
|
Open Location
|
|
|
|
Otvoriť umiestnenie
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:273
|
|
113.
|
|
|
Application
|
|
|
|
Aplikácia
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:211
|
|
114.
|
|
|
A YelpApplication instance that controls this window
|
|
|
|
Inštancia YelpApplication, ktorá ovláda toto okno
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:212
|
|
115.
|
|
|
Read Link _Later
|
|
|
|
Prečítať odkaz _neskôr
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:427
|
|
116.
|
|
|
Find:
|
|
|
|
Nájsť:
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:524
|
|
117.
|
|
|
Read Later
|
|
|
|
Prečítať neskôr
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:546
|
|
118.
|
|
|
%i match
|
|
|
%i matches
|
|
|
|
%i zhôd
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
%i zhoda
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
%i zhody
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1178
|
|
119.
|
|
|
No matches
|
|
|
|
Žiadne zhody
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1187
|
|
120.
|
|
|
Get help with Unity
|
|
|
|
Získajte pomoc s Unity
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../yelp.desktop.in.in.h:2
|