Ubuntu
yelp package

Browsing German translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “yelp”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
105 → 114 of 121 results First • • • Last
105.
_Bookmarks
_Lesezeichen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../src/yelp-window.c:237
106.
_New Window
_Neues Fenster
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../src/yelp-window.c:240
107.
_Close
S_chließen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:245
108.
_All Documents
_Alle Dokumente
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:250
109.
_Add Bookmark
Lesezeichen _hinzufügen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../src/yelp-window.c:254
110.
_Remove Bookmark
Lesezeichen entfe_rnen
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:259
111.
Find in Page...
In Seite suchen …
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:263
112.
Open Location
Ort öffnen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../src/yelp-window.c:273
113.
Application
Anwendung
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:211
114.
A YelpApplication instance that controls this window
Eine YelpApplication-Instanz, welche dieses Fenster steuert
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in ../src/yelp-window.c:212
105 → 114 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dennis Baudys, Florian Greinus, Ghenrik, Gregor Santner, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Mario Blättermann, Moritz Bruder, Salesome, Tobias Bannert, Uwe Aumann.