Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
Update standard folders to current language?
کره پوښۍ اوسنۍ ژبې ته اوسمهالول غواړﺉ؟
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:186
2.
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
:تاسو په نوې ژبه کې ننوتي يﺉ. تاسو پخپل کور پوښۍ کې په خپلکاري توګه د ځېنو کره پوښېو نومونه اوسمهالولی شﺉ چې دې ژبې سره ساري شي. اوسمهالونه به لاندې پوښۍ بدلې کړي
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:188
3.
_Keep Old Names
زاړه نومونه ساتل_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:191
4.
_Update Names
نومونه اوسمهالول_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:192
5.
Current folder name
اوسنی پوښۍ نوم
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:218
6.
New folder name
نوی پوښۍ نوم
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:223
7.
Note that existing content will not be moved.
.په ياد ولرﺉ چې شته منځپانګه به ونه خوځول شي
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:233
8.
_Don't ask me this again
دا پوښتنه رانه بيا مه کوه_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:240
9.
There was an error updating the folders
د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../update.c:257
10.
User folders update
د کارن پوښېو اوسمهالونه
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zabeeh Khan.