|
|
1.
|
|
|
Update standard folders to current language?
|
|
|
|
|
Aktualizavać standartnyja katalohi dla dziejnaj movy?
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:186
|
|
|
2.
|
|
|
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
|
|
|
|
|
Ty ŭvajšoŭ z novaj movaj. Ty možaš aŭtamatyčna aktualizavać nazvy niekatorych standartnych katalohaŭ u svaim chatnim katalohu, kab tyja adpaviadali hetaj movie. Aktualizacyja zakranie nazvy nastupnych katalohaŭ:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:188
|
|
|
3.
|
|
|
_Keep Old Names
|
|
|
|
|
_Pakiń staryja nazvy
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:191
|
|
|
4.
|
|
|
_Update Names
|
|
|
|
|
_Aktualizuj nazvy
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:192
|
|
|
5.
|
|
|
Current folder name
|
|
|
|
|
Dziejnaja nazva katalohu
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:218
|
|
|
6.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
Novaja nazva katalohu
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:223
|
|
|
7.
|
|
|
Note that existing content will not be moved.
|
|
|
|
|
Zaŭvaž, što najaŭnaje źmieściva nia budzie pieraniesienaje.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:233
|
|
|
8.
|
|
|
_Don't ask me this again
|
|
|
|
|
_Bolš nie pytajsia ŭ mianie pra heta
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:240
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error updating the folders
|
|
|
|
|
Adbyłasia pamyłka pry aktualizacyi katalohaŭ
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../update.c:257
|
|
|
10.
|
|
|
User folders update
|
|
|
|
|
Aktualizacyja katalohaŭ karystalnika
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
|
