Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
Update standard folders to current language?
ላሻሻል መደበኛ ፎልደሮችን ወደ አሁኑ ቋንቋ?
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:186
2.
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
አሁን የገቡት በአዲስ ቋንቋ ነው ፤ አንዳንድ መደበኛ ፎልደርስን በቤት ፎልደርስ ውስጥ ለአዲሱ ቋንቋ እንዲስማማ ማሻሻል ይችላሉ ፤ ማሻሻያው እነዚህን ፎልደርሶች ያሻሽላል
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:188
3.
_Keep Old Names
_ማስቀመጥ አሮጌ ስሞችን
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:191
4.
_Update Names
_ማሻሻያ ስሞችን
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:192
5.
Current folder name
የአሁኑ ፎልደር ስም
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:218
6.
New folder name
የአዲሱ ፎልደር ስም
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:223
7.
Note that existing content will not be moved.
ማስታወሻ የነበሩት ይዞታዎች አይንቀሳቀሱም
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:233
8.
_Don't ask me this again
_እንደገና አትጠይቀኝ
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:240
9.
There was an error updating the folders
ስህተት ተፈጥሯል ፎልደሮችን በማሻሻል ላይ
Translated and reviewed by samson
Located in ../update.c:257
10.
User folders update
የተጠቃሚ ፎልደሮች ማሻሻያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.