Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: utopic
Source package:
webkit
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 306Translated: 306 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 147 (48.03921568627451%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.32679738562091504%)
Only translated on this side: 158 (51.633986928104584%)
Latest contributor:
Istomin Anton
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Shkop (filter)
- Alexander 'FONTER' Zinin (filter)
- Andrew Yakush (filter)
- Andrey "ХолоD" Bobylev (filter)
- Andrey Olykainen (filter)
- Anton Shestakov (filter)
- Arsa Chernikov (filter)
- Basic (filter)
- Denis Shedko (filter)
- Dennis Kowalski (filter)
- Egor Bushmelyov (filter)
- Elistratov Maxim (filter)
- Emin Mastizada (filter)
- Eugene Akentyev (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Eugene Sysmanov (filter)
- Evgeniy Devyatkin (filter)
- Evgeny (filter)
- Evgeny Tokarev (filter)
- Fil Baumanis (filter)
- Ignat Loskutov (filter)
- Istomin Anton (filter)
- KolobocK (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Pavel Perestoronin (filter)
- Serge Gavrilenko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Tatiana Mizerova (filter)
- Vitaly G Maistrenko (filter)
- Vyacheslav S. (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- Zhivodrov M. (filter)
- artli (filter)
- g0nz1k12 (filter)
- kreo (filter)
- mmaulwurff (filter)
- poroshin_yuriy (filter)
- qwa (filter)
- wraith (filter)
- Даниил Рыжков (filter)
- Максим Lord Arkey Канаев (filter)
