Translations by Marco Buono
Marco Buono has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Network Error
|
|
| 2013-05-19 |
Errore di rete
|
|
| 17. |
It appears you are having trouble viewing: %1.
|
|
| 2013-05-19 |
Sembra ci siano problemi nel visualizzare: %1.
|
|
| 18. |
Ubuntu suggests you check your network settings and try refreshing the page.
|
|
| 2013-05-19 |
Ubuntu suggerisce di controllare la propria connessione e di provare a ricaricare la pagina.
|
|
| 19. |
Refresh page
|
|
| 2013-05-19 |
Ricarica la pagina
|
|
| 47. |
Back
|
|
| 2013-05-19 |
Indietro
|
|
| 48. |
Older Page
|
|
| 2013-05-19 |
Pagina più vecchia
|
|
| 49. |
Bookmark
|
|
| 2013-05-19 |
Segnalibro
|
|
| 50. |
Add This Page to Bookmarks
|
|
| 2013-05-19 |
Aggiungi la pagina ai segnalibri
|
|
| 54. |
Copy
|
|
| 2013-05-19 |
Copia
|
|
| 57. |
Forward
|
|
| 2013-05-19 |
Avanti
|
|
| 58. |
Newer Page
|
|
| 2013-05-19 |
Pagina più nuova
|
|
| 59. |
Goto
|
|
| 2013-05-19 |
Vai a
|
|
| 60. |
Address;URL;www
|
|
| 2013-05-19 |
Indirizzo;URL;www
|
|
| 61. |
New Tab
|
|
| 2013-05-19 |
Nuova scheda
|
|
| 62. |
Open a New Tab
|
|
| 2013-05-19 |
Apri una nuova scheda
|
|
| 65. |
Reload
|
|
| 2013-05-19 |
Ricarica
|
|
| 66. |
Leave Page
|
|
| 2013-05-19 |
Abbandona la pagina
|
|
