Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 576 results
38.
Use selected format when creating new disk images in new VM wizard
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:34
52.
Whether we require confirmation to forcepoweroff a VM
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:48
54.
Whether we require confirmation to poweroff/reboot a VM
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:50
56.
Whether we require confirmation to pause a VM
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:52
58.
Whether we require confirmation to remove a virtual device
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:54
60.
Whether we require confirmation to start or stop a libvirt virtual interface
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:56
62.
Whether we ask the user to apply or discard unapplied device changes
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:58
63.
Confirm deleting storage
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:59
64.
Whether we require a confirmation on deleting storage
(no translation yet)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:60
72.
IDE disk
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/addhardware.py:532
1120 of 576 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolas Slivka, Peter Bojtos, Robert Roth, Zoltan Hoppar, Zoltán Sümegi.