Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
17991808 of 1878 results
1799.
E363: pattern uses more memory than 'maxmempattern'
E363: 패턴이 'maxmempattern'보다 많은 메모리를 사용합니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../errors.h:844
1800.
E749: empty buffer
E749: 빈 버퍼
Translated by SungHyun Nam
Located in ../errors.h:1480
1801.
E682: Invalid search pattern or delimiter
E682: 잘못된 찾기 패턴 혹은 구분자
Translated by SungHyun Nam
Located in ../errors.h:1421
1802.
E139: File is loaded in another buffer
E139: 파일이 다른 버퍼에 로딩되어 있습니다
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../errors.h:309
1803.
E764: Option '%s' is not set
E764: 옵션 '%s'이(가) 설정되어 있지 않습니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../errors.h:1487
1804.
E850: Invalid register name
E850: 잘못된 레지스터 이름
Translated by SungHyun Nam
Located in ../errors.h:1538
1805.
search hit TOP, continuing at BOTTOM
* Some messages that can be shared are included here.

처음까지 찾았음, 끝에서 계속
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../globals.h:1605
1806.
search hit BOTTOM, continuing at TOP
끝까지 찾았음, 처음부터 계속
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../globals.h:1606
1807.
Need encryption key for "%s"
"%s"에 대한 암호 키가 필요합니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../globals.h:1611
1808.
empty keys are not allowed
빈 키 값은 허용되지 않습니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../if_py_both.h:40
17991808 of 1878 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, DaOn Park, Inseok Lee, Lee Seung-chul, Min-Soo Kim, Sung-Hyun Nam, SungHyun Nam, minwook shin.