|
|
212.
|
|
|
cgroup manager address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/state.c:406 init/state.c:531 init/state.c:535
|
|
|
213.
|
|
|
Detected invalid serialisation data
|
|
|
|
|
Detectados dados de serialização inválidos
|
|
Translated by
Augusto de Paula Pereira
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
init/state.c:492
|
|
|
214.
|
|
|
Failed to deserialise
|
|
|
|
|
Falhou para desserializar
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
init/state.c:501 init/state.c:506 init/state.c:514 init/state.c:530
init/state.c:544 init/state.c:554 init/state.c:562
|
|
|
215.
|
|
|
No control details present in state data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/state.c:521
|
|
|
216.
|
|
|
No ConfSources present in state data
|
|
|
|
|
Nenhuma configuração de fontes presente no dado do estado
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
init/state.c:548
|
|
|
217.
|
|
|
No global job environment data present in state data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/state.c:558
|
|
|
218.
|
|
|
Failed to resolve deserialisation dependencies
|
|
|
|
|
Falhou ao resolver a desserialização de dependências
|
|
Translated by
Jefferson H. Xavier
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
init/state.c:567
|
|
|
219.
|
|
|
failed to demarshal D-Bus message
|
|
|
|
|
falha na decodificação de mensagem do D-Bus
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
init/state.c:1756
|
|
|
220.
|
|
|
Failed to re-execute %s: %s
|
|
|
|
|
Falha ao re-executar %s: %s
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2020
|
|
|
221.
|
|
|
Failed to generate serialisation data
|
|
|
|
|
Falha ao gerar dados de serialização
|
|
Translated by
Augusto de Paula Pereira
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2059
|
