|
|
155.
|
|
|
Failed to deliver signal to traced %s %s process (%d): %s
|
|
|
|
|
A szignál átadása a követett %s %s folyamatnak (%d) meghiúsult: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
init/job_process.c:2120
|
|
|
156.
|
|
|
Failed to obtain child process id for %s %s process (%d): %s
|
|
|
|
|
A gyermekfolyamat azonosítójának lekérése a(z) %s %s folyamathoz (%d) meghiúsult: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
init/job_process.c:2156
|
|
|
157.
|
|
|
%s %s process (%d) became new process (%d)
|
|
|
|
|
A(z) %s %s folyamat (%d) új folyamattá vált (%d)
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
init/job_process.c:2163
|
|
|
158.
|
|
|
%s %s process (%d) executable changed
|
|
|
|
|
A(z) %s %s folyamat (%d) végrehajtható fájlja megváltozott
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
init/job_process.c:2222
|
|
|
159.
|
|
|
Failed to spawn %s %s process: %s
|
|
|
|
|
A(z) %s %s folyamat indítása meghiúsult: %s
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
init/job_process.c:2482
|
|
|
160.
|
|
|
Failed to write to log file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/log.c:354
|
|
|
161.
|
|
|
specify additional directory to load configuration files from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:171
|
|
|
162.
|
|
|
enable chroot sessions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:174
|
|
|
163.
|
|
|
specify alternative directory to load configuration files from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:177
|
|
|
164.
|
|
|
default value for console stanza
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:180
|
