Ubuntu
upstart package

Browsing English quot translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “upstart”
  3. English quot (en@quot)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
308 → 317 of 395 results First • • • Last
308.
don't sync before reboot or halt
don't sync before reboot or halt
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:116
309.
force reboot or halt, don't call shutdown(8)
force reboot or halt, don't call shutdown(8)
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:118
310.
switch off the power when called as halt
switch off the power when called as halt
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:120
311.
don't actually reboot or halt, just write wtmp record
don't actually reboot or halt, just write wtmp record
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:122
312.
Halt the system.
Halt the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:148
313.
Power off the system.
Power off the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:151
314.
Reboot the system.
Reboot the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:154
315.
This command is intended to instruct the kernel to reboot or halt the system; when run without the -f option, or when in a system runlevel other than 0 or 6, it will actually execute /sbin/shutdown.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
This command is intended to instruct the kernel to reboot or halt the system; when run without the -f option, or when in a system runlevel other than 0 or 6, it will actually execute /sbin/shutdown.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:158
316.
Couldn't set uid.
Couldn't set uid.
Translated by James Hunt
Located in util/reboot.c:169 util/shutdown.c:370 util/telinit.c:248
317.
Calling shutdown
Calling shutdown
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:222
308 → 317 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitri John Ledkov, James Hunt, Scott James Remnant (Canonical), Steve Langasek, Stéphane Graber.