|
20.
|
|
|
Not permissible to notify D-Bus address for PID 1
|
|
|
|
Keine Berechtigung die D-Bus-Adresse nach PID 1 zu benachrichtigen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
init/control.c:953
|
|
21.
|
|
|
You do not have permission to notify D-Bus address
|
|
|
|
Sie besitzen keine Berechtigung D-Bus-Adresse zu benachrichtigen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
init/control.c:960
|
|
22.
|
|
|
Out of Memory
|
|
|
|
Nicht genügend Speicher
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:971 init/control.c:1020 init/control.c:1028
init/control.c:1223
|
|
23.
|
|
|
You do not have permission to notify cgroup manager address
|
|
|
|
Sie besitzen keine Berechtigung cgroup-Verwaltungsadresse zu benachrichtigen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1006
|
|
24.
|
|
|
You do not have permission to request state
|
|
|
|
Sie besitzen keine Berechtigung den Status abzufragen
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1197
|
|
25.
|
|
|
Ignoring state query from chroot session
|
|
|
|
Statusabfrage von chroot-Sitzung wird ignoriert
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1210
|
|
26.
|
|
|
You do not have permission to request restart
|
|
|
|
Sie besitzen keine Berechtigung einen Neustart durchzuführen
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1251
|
|
27.
|
|
|
Ignoring restart request from chroot session
|
|
|
|
Neustartanfrage von chroot-Sitzung wird ignoriert
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1265
|
|
28.
|
|
|
Restarting
|
|
|
|
Wird neu gestartet
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1269
|
|
29.
|
|
|
You do not have permission to modify job environment
|
|
|
|
Sie besitzen keine Berechtigung eine Auftragsumgebung zu ändern
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1358 init/control.c:1510 init/control.c:1820
|