Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
390. |
Upstart Event Monitor
|
|
2013-03-27 |
Upstart-Ereignisüberwachung
|
|
391. |
run in command-line mode
|
|
2013-03-27 |
Im Befehlszeilenmodus ausführen
|
|
392. |
field separator to use for command-line output
|
|
2013-03-27 |
Feldseparator zur Verwendung in der Befehlszeilenausgabe
|
|
393. |
connect to Upstart via specified D-Bus route
|
|
2013-04-07 |
Über angegebene D-Bus-Route mit Upstart verbinden
|
|
394. |
console mode
|
|
2013-03-27 |
Konsolenmodus
|
|
395. |
Columns: time, event and environment
|
|
2013-03-27 |
Spalten: Zeit, Ereignis und Umgebung
|