|
25.
|
|
|
Some software couldn’t be checked for updates.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:312
|
|
26.
|
|
|
Updated software is available from a previous check.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:315
|
|
27.
|
|
|
Software index is broken
|
|
|
we assert a clean cache
|
|
|
|
མཉེན་ཆས་ཟུར་རྟགས་འཕྲོ་བརླགས་ཚར་འདུག
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:435
|
|
28.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
མཉེན་ཆས་གང་ཡང་སྒྲིག་འཇུག་དང་བསུབ་འདོར་མི་ཐུབ་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐུམ་བུ་དོ་དམ་པ་ "Synaptic" བེད་སྤྱོད་པའམ་terminal་་སྒོ་འཇུག་་ནང་དུ་ "sudo apt-get install -f" འཇུག་ནས་ གནས་ཚུལ་འདི་བཟོ་བཅོས་བྱེད་རོགས།
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:436
|
|
29.
|
|
|
Could not initialize the package information
|
|
|
|
ཐུམ་བུ་སྐོར་འགོ་སློང་མི་ཐུམ་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:443
|
|
30.
|
|
|
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
![](/@@/translation-newline)
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ཐུམ་བུ་སྐོར་འགོ་སློང་བའི་སྐབས་བསྐྱར་གསོ་མི་ཐུབ་པའི་སྐྱོན་བྱུང་བ། ![](/@@/translation-newline)
ནོར་འཁྲུལ་འདི་དང་གཤམ་གྱི་ནོར་འཁྲུལ་ཡིག་གེ་མཉམ་དུ་་གསར་སྒྱུར་དོ་དམ་པ་ལ་ཡར་ཞུ་ སྤྲོད་རོགས:
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:444
|
|
31.
|
|
|
Could not calculate the upgrade
|
|
|
|
རིམ་སྤོར་རྩིས་འདངས་རྒྱག་མི་ཐུབ་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:476
|
|
32.
|
|
|
An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade.
![](/@@/translation-newline)
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:477
|
|
33.
|
|
|
Install Now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:255
|
|
34.
|
|
|
Install
|
|
|
|
སྒྲིག་འཇུག
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:36
|