|
|
21.
|
|
|
Skip intro
|
|
|
|
|
Intro overslaan
|
|
Translated by
GJBossie
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
|
|
|
22.
|
|
|
Right edge
|
|
|
|
|
Rechterrand
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:112
|
|
|
23.
|
|
|
Try swiping from the right edge to unlock the phone
|
|
|
|
|
Veeg vanuit de rechterrand om het scherm te ontgrendelen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:113
|
|
|
24.
|
|
|
Top edge
|
|
|
|
|
Bovenrand
|
|
Translated by
GJBossie
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:144
|
|
|
25.
|
|
|
Try swiping from the top edge to access the indicators
|
|
|
|
|
Veeg vanuit de bovenrand om de indicatoren te bekijken
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:145
|
|
|
26.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Sluiten
|
|
Translated by
GJBossie
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:170
|
|
|
27.
|
|
|
Swipe up again to close the settings screen
|
|
|
|
|
Veeg nogmaals omhoog om het instellingenscherm te sluiten
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:171
|
|
|
28.
|
|
|
Left edge
|
|
|
|
|
Linkerrand
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:201
|
|
|
29.
|
|
|
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
|
|
|
|
|
Veeg vanaf links om de Starter te tonen voor snelle toegang tot apps
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:202
|
|
|
30.
|
|
|
Well done
|
|
|
|
|
Goed gedaan
|
|
Translated by
Tom Pirlet
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:229
|
