Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity 8 trunk series template unity8.

2130 of 81 results
21.
Skip intro
Preskoči uvod
Translated by SB
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
22.
Right edge
Desni rub
Translated by Danijel Cukaric
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:112
23.
Try swiping from the right edge to unlock the phone
Za otključavanje telefona pokušajte povući s desnog ruba
Translated and reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:113
24.
Top edge
Gornji rub
Translated by Danijel Cukaric
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:144
25.
Try swiping from the top edge to access the indicators
Za pristup indikatorima pokušajte povući s desnog ruba
Translated and reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:145
26.
Close
Zatvori
Translated by Ilija Ćulap
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:170
27.
Swipe up again to close the settings screen
Za zatvaranje zaslona postavki povucite prema gore
Translated and reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:171
28.
Left edge
Lijevi rub
Translated by Danijel Cukaric
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:201
29.
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
Za otkrivanje pokretača brzog pristupa aplikacijama povucite s lijeve strane
Translated and reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:202
30.
Well done
Dobro obavljeno
Translated by Danijel Cukaric
Reviewed by gogo
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:229
2130 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Masic, Danijel Cukaric, Ilija Ćulap, Michał Sawicz, SB, Sm Log, gogo.