Ubuntu
unity package

Browsing Kirghiz translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “unity”
  3. Kirghiz (ky)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
281 → 287 of 287 results First • • Next • Last
281.
Restart
Кайтадан жүктөө
Translated by SimpleLeon
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:79
282.
Activate
Активдештирүү
Translated by SimpleLeon
Located in ../services/panel-service.c:2395
283.
No Image Available
Жеткилиткүү сүрөт жок
Translated by SimpleLeon
Located in ../unity-shared/CoverArt.cpp:452
284.
Filter results
Натыйжаларды чыпкалоо
Translated and reviewed by SimpleLeon
Located in ../unity-shared/SearchBar.cpp:163
285.
Caps lock is on
(no translation yet)
Located in ../unity-shared/TextInput.cpp:347
286.
Launchers
 
Namespace
Жүргүзгүчтөр
Translated by SimpleLeon
Located in ../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:1
287.
Key to show the HUD
(no translation yet)
Located in ../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
281 → 287 of 287 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saltanat Osmonova, SimpleLeon, chinara, Канат Зайитов.