|
|
69.
|
|
|
Ubuntu Unity Plugin
|
|
|
anonymous namespace
namespace unity
|
|
|
|
|
우분투 유니티 플러그인
|
|
Translated and reviewed by
Jinkyu Yi
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
|
|
|
70.
|
|
|
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
|
|
|
유니티 쉘을 그리는 플러그인
|
|
Translated and reviewed by
Jinkyu Yi
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
|
|
|
71.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
일반
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Gunyoung Yoon
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
|
|
|
72.
|
|
|
Key to show the menu bar while pressed
|
|
|
|
|
누르면 메뉴 막대를 표시할 키
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:4
|
|
|
73.
|
|
|
Reveals the global menu bar while pressed.
|
|
|
|
|
누르면 전역 메뉴를 표시합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:5
|
|
|
74.
|
|
|
Key to lock the screen.
|
|
|
|
|
화면을 잠글 키입니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:6
|
|
|
75.
|
|
|
Pressing this key will lock the current session.
|
|
|
|
|
누르면 현재 세션을 잠급니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:7
|
|
|
76.
|
|
|
Key to show the HUD when tapped
|
|
|
|
|
짧게 눌렀다 떼면 허드를 표시할 키
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:8
|
|
|
77.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
|
탭 키를 누르면 HUD를 불러옵니다.
|
|
Translated by
VSFe
|
|
Reviewed by
Gunyoung Yoon
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
|
78.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
|
명령을 실행할 키
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
