|
189.
|
|
|
Key to start the Switcher
|
|
|
|
Ablakváltó indítására szolgáló billentyű
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:128
|
|
190.
|
|
|
Switches to the next open window on the actual viewport.
|
|
|
|
Az aktuális munkaterület megnyitott ablakai közül a következőre vált.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:129
|
|
191.
|
|
|
Key to switch to the previous window in the Switcher
|
|
|
|
Az Ablakváltó előző ablakának megjelenítésére szolgáló billentyű
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:130
|
|
192.
|
|
|
Switches to the previous open window on the actual viewport, once the Switcher has been revealed.
|
|
|
|
Az Ablakváltó előzőleg megjelenített ablakára vált a adott munkaterületen, ha az Ablakváltó látszik.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:131
|
|
193.
|
|
|
Key to start the Switcher for all viewports
|
|
|
|
Ablakváltó megjelenítése minden munkaterületen.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:132
|
|
194.
|
|
|
Switches to the next open window, including windows of all viewports.
|
|
|
|
Az összes munkaterület megnyitott ablakai közül a következőre vált.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:133
|
|
195.
|
|
|
Key to switch to the previous window in the Switcher for all viewports
|
|
|
|
Az Ablakváltó előző ablakának minden munkaterületen megjelenítésére szolgáló billentyű
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:134
|
|
196.
|
|
|
Switches to the previous open window, once the Switcher has been revealed, including windows of all viewports.
|
|
|
|
Az Ablakváltó előzőleg megjelenített ablakára vált az összes munkaterületen, ha az Ablakváltó látszik.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:135
|
|
197.
|
|
|
Key to flip through windows in the Switcher
|
|
|
|
Ablakváltó ablakai között lapozásra szolgáló billentyű
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:136
|
|
198.
|
|
|
Flips through all the windows present in the Switcher.
|
|
|
|
Lapozás az Ablakváltó ablakai között.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Billentyű mely segítségével lapozhat az Ablakváltó ablakai között.
|
|
|
Suggested by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:137
|