|
|
54.
|
|
|
How long the fade should last
|
|
|
|
|
Pa mor hir y dylai'r pylu bara
|
|
Translated by
Unknown
|
|
Reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
|
|
|
55.
|
|
|
Dialog Handler
|
|
|
|
|
Trinydd Dialog
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:1
|
|
|
56.
|
|
|
Handles the modal dialog experience in unity
|
|
|
|
|
Yn trin y profiad deialog moddol yn Unity
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:2
|
|
|
57.
|
|
|
Alpha
|
|
|
|
|
Alffa
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:3
|
|
|
58.
|
|
|
What dimming alpha to use
|
|
|
|
|
Pa alffa tywyllu i'w ddefnyddio
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:4
|
|
|
59.
|
|
|
Fade Time
|
|
|
|
|
Amser Pylu
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:5
|
|
|
60.
|
|
|
How long the fade should take (ms)
|
|
|
|
|
Pa mor hir y dylai'r pylu fod (ms)
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:6
|
|
|
61.
|
|
|
Blacklist
|
|
|
|
|
Rhestr wahardd
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:7
|
|
|
62.
|
|
|
Match for dialogs that shouldn't be accepted as transient modal dialogs
|
|
|
|
|
Cyfatebiaeth ar gyfer deialogau na ddylent cael eu derbyn fel deialogau modal dro dro
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:8
|
|
|
63.
|
|
|
Dash
|
|
|
|
|
Dash
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-dash-view-accessible.cpp:100
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:167
|
