|
|
401.
|
|
|
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
|
|
|
|
|
បានទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដើម្បីកែប្រែ lit LED សម្រាប់ Wacom tablet
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/com.ubuntu.unity-settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in.h:6
|
|
|
402.
|
|
|
Wacom
|
|
|
|
|
Wacom
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
403.
|
|
|
Wacom plugin
|
|
|
|
|
កម្មវិធីជំនួយ Wacom
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
404.
|
|
|
Could not switch the monitor configuration
|
|
|
|
|
មិនអាចប្ដូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូនីទ័រ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:526
|
|
|
405.
|
|
|
Could not restore the display's configuration
|
|
|
|
|
មិនអាចស្ដារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាពបានទេ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:550
|
|
|
406.
|
|
|
Could not restore the display's configuration from a backup
|
|
|
|
|
មិនអាចស្ដារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាពពីព័ត៌មានបម្រុងទុកបានទេ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:575
|
|
|
407.
|
|
|
The display will be reset to its previous configuration in %d second
|
|
|
|
The display will be reset to its previous configuration in %d seconds
|
|
|
|
|
ទិដ្ឋភាពនឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅកាន់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមុនរបស់វាក្នុងរយៈពេល %d វិនាទីទៀត
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:596
|
|
|
408.
|
|
|
Does the display look OK?
|
|
|
|
|
តើការបង្ហាញនេះល្អទេ ?
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:645
|
|
|
409.
|
|
|
_Restore Previous Configuration
|
|
|
|
|
ស្ដារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:652
|
|
|
410.
|
|
|
_Keep This Configuration
|
|
|
|
|
រក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:653
|
