|
|
47.
|
|
|
Go to Ubuntu One
|
|
|
|
|
Odwiedź Ubuntu One
|
|
Translated by
Artur Frącek
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:313
|
|
|
48.
|
|
|
Please enter your password
|
|
|
|
|
Proszę wprowadzić hasło
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:324
|
|
|
49.
|
|
|
Authorizing purchase
|
|
|
|
|
Autoryzacja zakupu
|
|
Translated by
Artur Frącek
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:340
|
|
|
50.
|
|
|
Purchase completed
|
|
|
|
|
Zakup zakończony
|
|
Translated by
Artur Frącek
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:350
|
|
|
51.
|
|
|
Wrong password
|
|
|
|
|
Nieprawidłowe hasło
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:360
|
|
|
52.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Kontynuuj
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:363
|
|
|
53.
|
|
|
Hi %s, you purchased in the past from Ubuntu One, would you like to use the same payment details? Please review your order.
|
|
|
|
|
Witaj %s! Dokonujesz zakupu w Ubuntu One nie po raz pierwszy. Czy chcesz użyć tych samych szczegółów płatności? Proszę przejrzeć swoje zamówienie.
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:382
|
|
|
54.
|
|
|
Buy Now
|
|
|
actions
|
|
|
|
|
Kup teraz
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:401
|
|
|
55.
|
|
|
forgotten your Ubuntu One password?
|
|
|
|
|
nie pamiętasz swojego hasła do Ubuntu One?
|
|
Translated by
Artur Frącek
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:405
|
|
|
56.
|
|
|
change payment method
|
|
|
|
|
zmień metodę płatności
|
|
Translated by
Artur Frącek
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:413
|
