|
|
32.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
기타
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:105
|
|
|
33.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
음악
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:120
|
|
|
34.
|
|
|
Songs
|
|
|
|
|
노래
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:124
|
|
|
35.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
|
음반
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:128
|
|
|
36.
|
|
|
More suggestions
|
|
|
|
|
추천 음악
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:132
|
|
|
37.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
|
라디오
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:137
|
|
|
38.
|
|
|
Sorry, there is no music that matches your search.
|
|
|
|
|
죄송합니다. 검색어와 일치하는 음악이 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/simple-scope.vala:205
|
|
|
39.
|
|
|
It seems you don't have an Ubuntu One account, or you are not logged in. To continue, please login and visit the Ubuntu One online store.
|
|
|
|
|
우분투 원 계정을 이용하지 않거나 계정에 로그인하지 않은 것 같습니다. 계속 진행하려면 우분투 원 온라인 상점에 로그인하고 방문해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:28
|
|
|
40.
|
|
|
It seems you haven't set yet your preferred Ubuntu One payment method. To add a payment method, please visit the Ubuntu One online store.
|
|
|
|
|
선호하는 우분투 원 지불 수단을 설정하지 않은 것 같습니다. 지불 수단을 추가하려면 우분투 원 온라인 상점을 방문해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:29
|
|
|
41.
|
|
|
Sorry, we have encountered a technical problem. No money has been taken from your account. To try your purchase again, please visit the Ubuntu One online store.
|
|
|
|
|
죄송합니다. 기술 문제가 발생했습니다. 사용자 계정에서 돈을 인출하지 않았습니다. 다시 구입하려면 우분투 원 온라인 상점을 방문해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:30
|
