|
34.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
|
|
इस सेवा को चलाने के लिए आपको उबन्टु दूरस्थ लॉगिन खाते की आवश्यकता पड़ेगी । क्या आप उबन्टु दूरस्थ लॉगिन खाता बनाना चाहैंगे ।
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:557
|
|
35.
|
|
|
OK
|
|
|
|
ठीक है
|
|
Translated and reviewed by
Harsh Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:561
|
|
36.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
इस सेवा को चलाने के लिए आपको उबन्टु दूरस्थ लॉगिन खाते की आवश्यकता पड़ेगी ।uccs.canonical.com पर जा कर उबन्टु दूरस्थ लॉगिन खाता बनाएं ।
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:562
|
|
37.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
सर्वर प्रकार समर्थित नहीं है.
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:679
|
|
38.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
डोमेन:
|
|
Translated and reviewed by
Harsh Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:720
|
|
39.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
ई-मेल पताः
|
|
Translated and reviewed by
Harsh Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:781
|
|
40.
|
|
|
Log In
|
|
|
'Log In' here is the button for logging in.
|
|
|
|
सत्रारंभ
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:825
|
|
41.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
"%s " से लौगिन करें
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:826
|
|
42.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
पुन: प्रयास करें
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:830
|
|
43.
|
|
|
Retry as %s
|
|
|
|
%s के रूप में पुन: प्रयास करें
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Harsh Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:831
|